В Узбекистане предлагают замену иностранным терминам на узбекские аналоги
Фото: ©El.kz/Марина РУЗМАТОВА/ChatGPT
Фото: ©El.kz/Марина РУЗМАТОВА/ChatGPT
03.03.2025 07:57
606
Комиссия по терминам представила список из 30 новых слов и приглашает к обсуждению, сообщает ИА El.kz.
Ученые Института узбекского языка, литературы и фольклора Академии наук Узбекистана разработали узбекские аналоги для ряда иностранных терминов. Эти варианты пока не окончательные – рабочая группа открыта для предложений и обсуждений.
В списке представлено 30 новых терминов, среди которых:
- Айсберг → Музтоғ
- Дискуссия → Бахс, мунозара
- Инструмент → Иш қуроли
- Лидер → Йўлбошчи, етакчи
- Доставка → Етказиш
- Светофор → Йўлчироқ
- Эксплуатация → Фойдаланиш
- Селфи → Ўзчекам
- Кэшбэк → Ҳадя-қайтим
- Навигатор → Йўллагич
- Внедорожник → Йўлтанламас
Полный список терминов с пояснениями можно посмотреть по ссылке: Google Docs.
Поделитесь:
Подпишитесь на наш Telegram-канал и узнавайте новости первыми!
Предыдущая новость
ВОЗ: смертность от рака груди вырастет на 68% к 2050 году
Следующая новость
С 1 мая в Астане перекроют крупный перекресток из-за строительства