18 Тамыз 2023, 17:00
Хәлің қалай, қазақша кино?! | PodcastTime
Бүгінгі таңда әлемдік фильмдерді қазақша сөйлетуде қиындықтар көп. Мамандар осылай деп дабыл қағады. Себеп көп: аударма сапасынан бастап, кинотеатр иелерінің қарсылығына дейін. Бірақ, қазақша сөйлеген фильмдерге сұраныс баршылық. Бүгінгі подкастқа қатысқан дубляж мамандары осынау саланың қиындықтары мен артықшылықтарын тілге тиек етті.
Бөлісу:
Тағы да көріңіз
Егізі көп Егізбаевтар отбасы
21 АҚПАН, 12:06
Қазақ тілін 4 айда үйрететін Юлия Лагуткина: Тілге деген махаббат | табысқа жету жолы| KZ жігіті туралы
18 АҚПАН, 19:50
Бас бапкерлікке неліктен Әли Әлиев таңдалды? |Футзалдағы сәтсіздіктің себебі | ҚФФ
11 АҚПАН, 19:31
Депрессия аурудың бір түрі | Қазір екінің бірі - ПСИХОЛОГ
9 АҚПАН, 21:19