27 Тамыз 2014, 05:26
Этапы развития картографии как бы дают некоторое представление о поисках человечества в познании окружающего мира. Разумеется, дело не ограничивалось одними наблюдениями. Люди давали названия не только тем географическим объектам, отдаленность которых составляла несколько недель или месяцев езды, но и тем, что находились рядом, и все эти названия запоминали. Так зарождалась и развивалась топонимия (гр. topos — место, местность + nim — имя) — наука, изучающая географические названия. Топонимия является частью ономасиологии — раздела языкознания, исследующего слова языка как названия определенных явлений или предметов. Во всем мире не найти ни одного предмета, ни одного объекта, который не имел бы названия. Очевидно, насколько велика для развития человеческого общества роль географических названий. Невозможно было бы без топонимов воспринять даже самую незначительную информацию, не говоря о ритме политико-социальной жизни между целыми государствами, народами. Значит, всякий топоним наполнен историческим, географическим и лингвистическим содержанием, что дает возможность по конкретному топониму восстановить историю поколений, живших в этом месте, получить представление об источниках жизни, интеллектуальности наших предков, даже о качестве их чувств и делать соответствующие выводы. Не исключено, что даже в самом незначительном, на первый взгляд, названии скрыта запутанная история, равная целым романам, которая, возможно, является единственным дошедшим до нас отголоском об образе жизни давно забытых поколений. Географические названия не даются без каких-либо оснований, бессмысленно. Надо учесть и то, что каждый народ по-своему будет давать названия одним и тем же физико-географическим объектам. А это свидетельствует о том, что топонимы помогают глубже познать взаимоотношения стран и их исторические корни.
Древние греки Амударью называли Оксом, Араксом. По-разному называлось и Каспийское море: Хвалын, Гиркан, Хазар, Хорасан, Дербент. Почему так происходит? Или другой пример: Едил, Жаик, Тарбагатай, Каркаралы. Даже самый сведущий лингвист вряд ли смог бы сразу расшифровать смысл этих названий, потому что топонимия — это язык земли, это память о жизни поколений, существовавших на данной территории, об их образе мышления. Значит, наряду с лексическим значением необходимо учитывать и историческую память, без которой нелегко понять глубинный смысл географических названий.