Ягненок, козы и гнедой

24 Қараша 2013, 13:16

  Жил-был бедняк. И было у него всего богатства: пять коз, черный ягненок и конь гнедой. Коз и ягненка бедняк пустил в байскую отару, а коня — в бай-,ский табун. Однажды разыгрался в степи буран. Ягненка, коз и гнедого коня бай отделил от своей отары и табунов и прогнал в степь. А буран все усиливался и завывал. Продрогшие от мороза и ветра козы прижались к скале, пережевывая сухие листья. Ягненок не мог за ними угнаться, он отстал от них и устроился под кустом колючек. Трудно в степи было и гнедому. Он дрожал и фыркал. Снег окутал хвост и гриву, Охватил все тело лед, Скачет взад он и вперед... Гнедой хотел укрыться в камышах и провалился в запорошенный снегом колодец. Вот он ржет, ржет беспрестанно, Траву щиплет неустанно, С хрустом он ее жует. Конца бури гнедой ждет... Вышел   голодный   волк на   промысел  и   наткнулся  на ягненка. —  Ягненок,   ягненок,   я  тебя  съем,— сказал   волк. —  Нет,  волк,  не ешь  меня.  Вон там  стоят  козы,  иди и ешь их,— ответил ягненок. —  Ладно,— сказал  волк  и,   щелкая  зубами,    побежал к козам. —  Козы, козы, я вас съем!.. —  Не  трогай  нас, серый!  Вон  там,  в  колодце,  лежит гнедой, съешь его,— сказали козы. —  Ладно,— сказал  волк   и,    навострив  уши,    побежал к гнедому. —  Гнедой, гнедой,  я тебя съем,— зарычал  волк. —  Ты   волк,   а   я  конь,— сказал   гнедой. — Выполни хоть одну мою просьбу. Вытащи меня из колодца, очисти от грязи, сядь на мой круп и прочитай молитву, а затем можешь меня есть. Согласился волк. Опустил в колодец свой хвост. Конь уцепился за хвост зубами. Волк вытащил его из колодца, лапами очистил от грязи. — Теперь взбирайся на меня и читай молитву,— сказал гнедой и присел на задние ноги. Хвастливый волк решил, что нет в этой бескрайней степи зверя сильнее его. Залез он на круп гнедого и, закрыв глаза, как настоящий мулла, начал выть молитву. Гнедой чуть покосился на волка и, скинув его, изо всей силы ударил задними ногами прямо по голове. Волк с проломленной головой и вытекшими глазами упал на снег чуть жив и завыл: Голову-у-шка бедная, Не съевшая ягненка, Голову-у-шка глупая, Не съевшая коз, Голову-у-шка гордая, Вытащившая коня из колодца. Зачем я залез на круп коня И читал молитву, как мулла? Разве я му-у-у-лла-а... Долго выл волк и наконец подох. На следующий день буран утих, настало утро. Вышел бедняк на поиски коз, ягненка и коня. Он взобрался  на холм и стал звать: Ягненок мой, дитя овцы, Смирехонький ты мой, Единственный ты мой, Ягненок мой, где ты? Пшайт! Пшайт!.. Вы  кричите,  когда  стригут  вашу  шерсть, Зовете прадедов своих, Выросли вы на воле, Мои славные козочки. Где вы сейчас? Шуре! Шуре!.. Ты мой спутник в пути, Заботливо выращенный мной! Где же ты, где ты, мой гнедой? Курау! Курау! Гнедой услыхал голос хозяина и двинулся в путь, за ним потянулись козы и ягненок. Дошли они благополучно до своего хозяина. Он загнал их в теплый хлев, положил теплой подстилки, дал им вдоволь корму. Когда они насытились, хозяин стал спрашивать: где они были, что видели. Затем спросил ягненка: —  Почему  же  ты  думал только  о  своей  шкуре? —  Рога у меня еще не отросли,— сказал ягненок. —Да и сам я еще слабенький. Так не хотелось умирать! Поэтому я и послал волка к козам, думая, что они сильнее меня и что-нибудь придумают. —  А   вы   почему    думали   о   своих    шкурах,— спросил хозяин коз,— и выдали волку гнедого? —  Мы помним, что ты, хозяин, не раз на гнедом охотился  на  волков,   поэтому   мы   и   решили,    что  гнедой — храбрый конь, он что-нибудь придумает. И мы оказались правы. Не будь с  нами гнедого,  голодный  волк съел  бы всех нас. www.ertegi.ru  

 

Жил-был бедняк. И было у него всего богатства: пять коз, черный ягненок и конь гнедой. Коз и ягненка бедняк пустил в байскую отару, а коня — в бай-,ский табун. Однажды разыгрался в степи буран. Ягненка, коз и гнедого коня бай отделил от своей отары и табунов и прогнал в степь. А буран все усиливался и завывал. Продрогшие от мороза и ветра козы прижались к скале, пережевывая сухие листья. Ягненок не мог за ними угнаться, он отстал от них и устроился под кустом колючек. Трудно в степи было и гнедому. Он дрожал и фыркал.
Снег окутал хвост и гриву, Охватил все тело лед, Скачет взад он и вперед... Гнедой хотел укрыться в камышах и провалился в запорошенный снегом колодец. Вот он ржет, ржет беспрестанно, Траву щиплет неустанно, С хрустом он ее жует. Конца бури гнедой ждет...
Вышел   голодный   волк на   промысел  и   наткнулся  на ягненка.
—  Ягненок,   ягненок,   я  тебя  съем,— сказал   волк.
—  Нет,  волк,  не ешь  меня.  Вон там  стоят  козы,  иди и ешь их,— ответил ягненок.
—  Ладно,— сказал  волк  и,   щелкая  зубами,    побежал к козам.
—  Козы, козы, я вас съем!..
—  Не  трогай  нас, серый!  Вон  там,  в  колодце,  лежит гнедой, съешь его,— сказали козы.
—  Ладно,— сказал  волк   и,    навострив  уши,    побежал к гнедому.
—  Гнедой, гнедой,  я тебя съем,— зарычал  волк.
—  Ты   волк,   а   я  конь,— сказал   гнедой. — Выполни хоть одну мою просьбу. Вытащи меня из колодца, очисти
от грязи, сядь на мой круп и прочитай молитву, а затем можешь меня есть.
Согласился волк. Опустил в колодец свой хвост. Конь уцепился за хвост зубами. Волк вытащил его из колодца, лапами очистил от грязи.
— Теперь взбирайся на меня и читай молитву,— сказал гнедой и присел на задние ноги. Хвастливый волк решил, что нет в этой бескрайней степи зверя сильнее его. Залез он на круп гнедого и, закрыв глаза, как настоящий мулла, начал выть молитву. Гнедой чуть покосился на волка и, скинув его, изо всей силы ударил задними ногами прямо по голове. Волк с проломленной головой и вытекшими глазами упал на снег чуть жив и завыл:
Голову-у-шка бедная, Не съевшая ягненка, Голову-у-шка глупая, Не съевшая коз, Голову-у-шка гордая, Вытащившая коня из колодца. Зачем я залез на круп коня И читал молитву, как мулла? Разве я му-у-у-лла-а...
Долго выл волк и наконец подох. На следующий день буран утих, настало утро. Вышел бедняк на поиски коз, ягненка и коня. Он взобрался  на холм и стал звать:
Ягненок мой, дитя овцы,
Смирехонький ты мой,
Единственный ты мой,
Ягненок мой, где ты?
Пшайт! Пшайт!..
Вы  кричите,  когда  стригут  вашу  шерсть,
Зовете прадедов своих,
Выросли вы на воле,
Мои славные козочки.
Где вы сейчас?
Шуре! Шуре!..
Ты мой спутник в пути,
Заботливо выращенный мной!
Где же ты, где ты, мой гнедой?
Курау! Курау!
Гнедой услыхал голос хозяина и двинулся в путь, за ним потянулись козы и ягненок. Дошли они благополучно до своего хозяина. Он загнал их в теплый хлев, положил теплой подстилки, дал им вдоволь корму. Когда они насытились, хозяин стал спрашивать: где они были, что видели. Затем спросил ягненка:
—  Почему  же  ты  думал только  о  своей  шкуре?
—  Рога у меня еще не отросли,— сказал ягненок. —Да и сам я еще слабенький. Так не хотелось умирать! Поэтому я и послал волка к козам, думая, что они сильнее меня и что-нибудь придумают.
—  А   вы   почему    думали   о   своих    шкурах,— спросил хозяин коз,— и выдали волку гнедого?
—  Мы помним, что ты, хозяин, не раз на гнедом охотился  на  волков,   поэтому   мы   и   решили,    что  гнедой — храбрый конь, он что-нибудь придумает. И мы оказались правы. Не будь с  нами гнедого,  голодный  волк съел  бы всех нас.

www.ertegi.ru

 

Бөлісу: