Три вора. Находчивый визирь

23 Қараша 2013, 12:53

Три вора Один человек повел продавать на рынок осла и козу. Человек ехал на осле, а коза бежала сзади, привязанная к хвосту осла. У козы на шее звенел колокольчик. Три вора увидели этого ча-ловека и решили своровать козу, осла и одежду. Первый вор подкрался сзади, отвязал козу, а колокольчик быстро перевязал ослу на хвост. Человек едет, слышит — колокольчик звенит, значит, коза сзади бежит. Долго так ехал, потом оглянулся и увидел, что нет козы. Остановился, слез с осла и в сильном огорчении сам с собой разговаривает. — Вот чудеса, колокольчик на хвосте осла привязан! Правда, коза моя хитрая, но таких шуток еще не продев лывала. В это время к нему подошел второй вор и спросил: — Что с тобой? — Да вот, коза потерялась. — А я видел твою пропавшую! — Где? — Да вон за тем лесом козу человек ведет. Обрадовался хозяин и стал просить вора: — Подержи осла, а я человека с моей козой догоню. А вор отказывается: — Да мне некогда, надо домой идти. — Ну, ради моего горя помоги! Вор согласился и остался с ослом. Обманутый хозяин долго ходил, козу искал. А когда вернулся, то осла с человеком на дороге не было. Вот идет, горюет: теперь он потерял козу и осла. А третий вор сел на дороге у реки и плачет. — Чего ты плачешь?—спросил его хозяин осла и козы. — Да вот, лег отдохнуть, а мешок с деньгами выкатился и упал в воду. Плавать я не умею. Помоги мне вы-тащить его из воды, тебе дам половину! — ответил ему третий вор. Человек с радостью согласился, разделся и полез в воду - Пока он нырял и разыскивал мешок, вор подхватил его одежду и скрылся. Находчивый визирь Хан Джанибек имел вороного коня, отличавшегося красотой я быстротою. Хан очень любил своего скакуна. Он прозвал его «Крылатый Воронко». Но вот конь занемог. И когда слуга стал об этом докладывать хану, тот и слушать незахотел. — Если кто мне доложит, что мой конь околел,— сказал грозно хан,— то я прикажу тому залить рот свинцом. В одну из ночей конь действительно издох. Слуга не знал, как доложить об этом хану. Встретился ему визирь хана — Джеренче. Слуга и обратился к нему с просьбой рассказать о смерти коня хану. Джеренче явился к хану, приветствовал его, осведомился о здоровье. Хан принял приветствие и спросил Джеренче, не знает ли он что-нибудь о его коне. Джеренче на это ответил так: — Таксыр! Конь ваш не открывает более очей, не подбирает протянутых ног и не ест корма. — Значит, мой Воронко околел?—спросил хан. — Да, великий мой господин,— сказал на это ему Джеренче.— Вы не ошиблись, когда своими устами произнесли это роковое слово «околел»... Хан вспомнил о своих угрозах и простил слугу. www.ertegi.ru

Три вора

Один человек повел продавать на рынок осла и козу. Человек ехал на осле, а коза бежала сзади, привязанная к хвосту осла. У козы на шее звенел колокольчик. Три вора увидели этого ча-ловека и решили своровать козу, осла и одежду.
Первый вор подкрался сзади, отвязал козу, а колокольчик быстро перевязал ослу на хвост.
Человек едет, слышит — колокольчик звенит, значит, коза сзади бежит. Долго так ехал, потом оглянулся и увидел, что нет козы.
Остановился, слез с осла и в сильном огорчении сам с собой разговаривает.
— Вот чудеса, колокольчик на хвосте осла привязан! Правда, коза моя хитрая, но таких шуток еще не продев лывала.
В это время к нему подошел второй вор и спросил:
— Что с тобой?
— Да вот, коза потерялась.
— А я видел твою пропавшую!
— Где?
— Да вон за тем лесом козу человек ведет. Обрадовался хозяин и стал просить вора:
— Подержи осла, а я человека с моей козой догоню. А вор отказывается:
— Да мне некогда, надо домой идти.
— Ну, ради моего горя помоги!
Вор согласился и остался с ослом. Обманутый хозяин долго ходил, козу искал. А когда вернулся, то осла с человеком на дороге не было. Вот идет, горюет: теперь он потерял козу и осла. А третий вор сел на дороге у реки и плачет.
— Чего ты плачешь?—спросил его хозяин осла и козы.
— Да вот, лег отдохнуть, а мешок с деньгами выкатился и упал в воду. Плавать я не умею. Помоги мне вы-тащить его из воды, тебе дам половину! — ответил ему третий вор. Человек с радостью согласился, разделся и полез в воду - Пока он нырял и разыскивал мешок, вор подхватил его одежду и скрылся.

Находчивый визирь

Хан Джанибек имел вороного коня, отличавшегося красотой я быстротою. Хан очень любил своего скакуна. Он прозвал его «Крылатый Воронко».
Но вот конь занемог. И когда   слуга   стал   об   этом   докладывать хану, тот и слушать незахотел. — Если   кто   мне   доложит,   что   мой   конь   околел,— сказал грозно хан,— то я прикажу тому залить рот свинцом. В одну из ночей конь действительно издох. Слуга не знал, как доложить об этом хану. Встретился ему визирь хана — Джеренче. Слуга и обратился к нему с просьбой   рассказать о смерти коня хану. Джеренче явился к хану, приветствовал его, осведомился о здоровье. Хан принял приветствие и спросил Джеренче, не знает ли он что-нибудь о его коне. Джеренче на это ответил так:
— Таксыр!    Конь   ваш   не   открывает более очей,   не подбирает протянутых ног и не ест корма.
—   Значит, мой Воронко околел?—спросил хан.
— Да,   великий   мой   господин,— сказал   на   это   ему Джеренче.— Вы не ошиблись, когда своими устами произнесли это роковое слово «околел»... Хан вспомнил о своих угрозах и простил слугу.