المواقف الإبداعية لجمعية الجالية الكورية في كيزي لوردا
في المرحلة الحديثة المهجر هي الموضوع للدراسة بالاتجاهات العلمية العديدة - التاريخ والعلوم السياسية وعلم"الحفاظ وتعزيز وحدة الشعب – هي أكبر ميزة".
ن . أ . نزارباييف
في المرحلة الحديثة المهجر هي الموضوع للدراسة بالاتجاهات العلمية العديدة - التاريخ والعلوم السياسية وعلم الأعراق البشرية، وعلم الاجتماع، والاقتصاد، والدراسات الثقافية، وغيرها الكثير. إن دراسة الصورة التاريخية الأصلية من أنشطة الحياة المختلفة للمهاجر، الانعكاس للمجتمع المحدد وملامح الحياة اليومية، والتقاليد، والقيم الثقافية ، والأولويات في المجال الروحي، وتحديد العلاقات والتداخلات مع التقاليد الفنية للثقافة المحلية أصبح ممكناً بفضل البرنامج المخطط لأول رئيس كازاخستان نورسلطان نزارباييف، الذي يتعلق بالحياة والأنشطة لجمعية الشعب الكازاخستاني.
تجدر الإشارة إلى دور جمعية الكوريين في كازاخستان، التي تنسق عمل المراكز الثقافية الكورية. الأولويات الرئيسية في أنشطتها هي جوانب هامة مثل إحياء اللغة الكورية، العادات الشعبية والتقاليد، ودراسة الجذور التاريخية، وتطوير الثقافة الكورية المميزة والفن والأدب، وحماية الحقوق المشروعة ومصالح الكوريين في كازاخستان ، وتعزيز الصداقة بين الشعوب، وتنمية العلاقات الثقافية والاقتصادية بين الشعوب.
في نفس الوقت تم إنشاء مجموعات الهوايات الفنية ، ويتم إجراء المهرجانات الوطنية للثقافة والفنون. بمبادرة من الجمعية تم أعداد ونشر المرجع الموسوعي "كوريين كازاخستان السوفيتيين"، "كوريين كازاخستان في مجال العلوم والتكنولوجيا والثقافة " والمقال التاريخي " "كوريين كازاخستان". بمناسبة 60 سنة لإقامة كوريين في كازاخستان تم نشر الكتاب "الكوريين في كازاخستان: التاريخ المصور" وذلك بنص في ثلاثة لغات: الروسية والكورية والإنجليزية، وبمناسبة الذكرى الـ 70 سنة تم نشر الكتاب الملون الشعبي "العادات الكورية والتقاليد" // جمعها تسوي ين غين، يان فون. في العام 2008 أصدرت كتابا ب. لي " تعرف على ثراء التقاليد الكورية".
كوريين كازاخستان نشطاء جدا في العديد من المجالات. بينهم العديد من الشخصيات الثقافية والنشطاء الاجتماعيين والأكاديميين والاقتصاديين، وكذلك ممثلي العديد من المهن الأخرى.
هذه المقالة هي واحدة من المحاولات الأولى للنظر على عملية تشكيل وسير عمل النشاطات الإبداعية للجالية الكورية الذين يعيشون في مدينة كيزي لوردا. لقد قامت بالمساعدة الكبيرة في جمع المواد عن الجابية الكورية رئيسة مركز الثقافي العرقي للمنطقة كيم يلينا اليكسييفنا.
خلال الرحلة العلمية إلى هذه المنطقة تم التمكن في تتبع النشاط الإبداعي للفرع الإقليمي في مدينة كيزي لوردا لجمعية الكوريين في كازاخستان، والتي تم إنشاؤه في عام 1989. انها واحدة من الجمعيات الوطنية والثقافية الأولى في المنطقة. هذه المنظمة دائما تتميز بالنتائج الهامة من العمل في المجالات ذات الأولوية التالية، وعلى وجه الخصوص، مثل قضايا توحيد الجاليات الكورية، وتعزيز الصداقة والتفاهم المتبادل بين الشعوب، والتطوير والحفاظ على الثقافة الوطنية واللغة والتقاليد.
يرأس الفرع الشخصية العامة الشهيرة هي - كيم يلينا اليكسييفنا ، وهي إمرأة أعمال فردية، ولديها مدرسة خاصة لفن الرقص "أليكس".
بمبادرة من الفرع الإقليمي في عدد من مدارس المنطقة تدرس اللغة الكورية وتم إنشاء روضة الأطفال "كيمدوري" والتي تترأسها نام مارينا فاسيليفنا. تم إنشاء فريق الهوايات الفنة، الذي يقوم بالترويج وتشجيع الفن الوطني الكوري.
فرقة "سامولنوري"، مدرسة تصميم الرقصات "أليكس"، الرئيسة، خريجة جامعة تاراز التربوية، فرع الكوريغرافيا ليولي كيم، المجموعة الصوتية "خولموني "ومديرته ليانا سيميونوفنا خيغاي، كيم صوفيا نيكولايفنا، تسوي أولغا لازاريفا، يون بالينا ميخايلوفنا، وغيرهم، يفرحون المتفرجين بأصواتهم الرائعة وبالأغاني.
الفرع الإقليمي لجمعية الكوريين في كازاخستان غالبا ما يجري الأنشطة الاجتماعية، والمسابقات المختلفة والمنافسات: السنة الجديدة في التقويم القمري، سنوياً في يوم اللغة تجرى المسابقات عن معرفة اللغة الكورية "أريم داون خانغوغو" واللغات الحكومية "يوني ليدر" ومهرجانات الرقص والأغاني "أريران"، وأعياد الأطفال، والصباحيات، والأحداث الرياضية، " لقاء الأجيال ".
الفرع عقد الحملات "القلب المتعاطف"، من أجل جمع الأموال لعلاج المعاقين من الفئة الأولى لالكسندر تشاغاي ولالكسندر أوغاي، وزيارة الأطفال ذوي السلوك المنحرف، وتجهيز معهم برنامج الحفلات. الجمعية تشارك بدور فاعل في فعاليات مكافحة الاتجار بالمخدرات، جنبا إلى جنب مع صندوق غيه بونو تحتفل بيوم كوريا الوطني، يوم كبار السن، يوم 8 من المارس/ الأذار وهو عيد المرأة، والنووروز، احتفال بيوم وحدة الشعب الكازاخستاني 1 مايو/ أيار، المشاركة في مهرجان يوم المراكز الثقافية للمطابخ الوطنية، مسابقة الرسومات بالموضوع الكوري، تم تنفيذ المشروع "أيام جمعية كيزي لوردا لشعب كازاخستان" في خمس مناطق من الإقليم، الحائزة على الجائزة الكبرى للمهرجان الوطني للأغنية الكورية "أريران" روزا ساميتوفا ( خيغاي )، فازت بالجائزة الكبرى في المسابقة في ايطاليا "الحذاء الذهبي"(الجمعة الكورية ساعدت في السفر إلى المنافسة، والاحتفال الإلزامي بيوم النصر في 9 أيار مع دعوة محاربين الحرب العالمية الثانية من الجنسيات المختلفة، وقد أقيمت غداء العيد، وحفلة موسيقية من أغاني سنوات الحرب، وقدمت الهدايا. وشاركوا في الاحتفال بالعيد الميلاد الـ 100 سنة لبطل العمل الاشتراكي، والرئيس السابق للمجلس القروي الـ 3 الدولي تساى دين خان .
في يناير/ كانون الأول عام 2014، عقدت ندوة حول الآلات الكورية، من بينها سامول نوري (الطبول الكورية) بمساعدة من المركز الثقافي الكوري في سفارة جمهورية كوريا (أستانا)، المدير في ميون تشجي، وبدعوة المعلم من كوريا الجنوبية نام يون خي. المشاركون كانوا ممتنون لمنظمي هذا الحدث، ويتتذكرون بكل اثارة ومتعة كبيرة الندوة الأخيرة.
في مدينة كيزي لوردا في المركز الثقافي هناك الفرقة سامول نوري، وقامت بالمساعدة الكبيرة في تشكيلها وتطويرها استوديو الفن الكوري التقليدي "تانوليم" (ألماطى)، ورئيسه الدائم الكسندر باك. دعمه الإيثاري لعب دورا مهما للنشاطات الفرقة في بدايتها، حيث يتذكرون أعضاء الفرقة هذا العمل الخيري بعاطفية خاصة وامتنان.
الكيزي لوردينيين يكرمون أبطالهم بشكل خاص. هنا دفنوا أبطال كوريا خون بوم دو وغي بون أو . يرأس صندوق غي بون أو - الابن الاصغر لبطل كوريا غي خاك ريم، الذي أحيى ذكرى لوالده، العالم، والخبير، وبطل كوريا. العديد من الزوار يأتون من الوطن التاريخي كوريا، من أجل تحية أبطالنا وتبجيلهم .
الفرع الإقليمي لجمعية الكوريين في كازاخستان ومشاركينه الناشطيين يعالجون القضايا الهامة إلى حد ما في تطوير الثقافة الوطنية واللغة والتقاليد، وفي تنفيذ المشاريع الاجتماعية الهامة:
شين فيلوري نيكولايفيتش ، كيم يوري فيدوروفيتش ، تسوي ماتفيي نيكولايفيتش ، باك أولك فيكتروفيتش ، كيم أفاناسي غريغوريفيتش ، خين فياتشلاف أفاناسيفتش ، ني كسينيا خريستوفوروفنا ، شيغاي ميخايل دانيلوفيتش ، كوغاي ايغناتي إليتش ، تسوي ماريا فاسيليفنا ، سون إيما سيرغيفنا – المتحمسين القدامى الذين يقدمون كل أنواع الدعم للشباب وبدون كلل ينقلون الخبراتهم المهنية. وتجرى جميع أنشطة الفرع بمشاركة مركز الشباب برئاسة المنظم المبادر باك فاليري فيتشلافيتش .
الحدث الأهم والرئيسي لجميع الكيزي لورديانين هو أمسية الذكريات " حزني المضيء" عن الناس الذين كانوا في بدايات الجمعية وساهموا إلى حد كبير في تطورها، وعن أولئك الذين ساعدوا ودعموا الجمعية الثقافية. بينهم كوشيربايف يليو، خان يفغيني خاريتونوفيتش ، أوغاي إدوارد خينوفيتش، أخماديفا ناغيما أبدولوفنا ، تساي دين خاك، كيم دون تشير، وغيرهم. ينبغي التأكيد على أن جميع أعمال جمعية الكوريين الإقليمية على أساس رسالة الرئيس نور سلطان نزارباييف الى الشعب. و العلاقة المباشرة لنشاطاتها تحمل جمعية الشعب الكازاخستاني برئاسة أول رئيس للجمهورية والسياسة الاستراتيجية الدولية المختصة. أنها تجمع بين أهم المبادئ الهامة مثل اللياقة السياسية، والتسامح والوحدة والصداقة، والقبول المتبادل واحترام كل الناس التي تسكن في أرضنا. "الآن حكومتنا تنفذ الميزة الفريدة حقا: فهي توفر التنمية المتساوية الكاملة لتطوير الدم الواحد من جميع الجنسيات، وهم يحددون النوعية الجديدة للثقافة الكازاخية. وحدة الثقافات الوطنية هي أساس لتنمية الظاهرة الثقافية الجديدة. أصبح كازاخستان البلد الذي يملك الخبرة الإيجابية في مجال الجماعات العرقية، ومعترف بها اليوم في جميع أنحاء العالم، وأصبحت نوعا من السياسات الوطنية المرجعية من القرن الحادي والعشرين " [1, с.3] .
وهكذا من حيث دراسة الجوانب الثقافية لهذه الجالية فتحت أمامنا الفرصة الأولى للتعرف على تاريخ وتقاليد ونمط الحياة والتراث الثقافي للشعب الكوري الذي يعيش في كازاخستان، وخاصة في كيزي لوردا.
في هذه المقالة سلطنا الضوء على المواقف الرئيسية للجالية الكورية في المنطقة المدروسة. في المستقبل سيتم التخطيط لدراسة أكثر تفصيلا من التراث الموسيقي للجماعة العرقية الكورية في كيزي لوردا وللمجموعة الصوتية "خولموني"، بقيادة ل . سي .خيغاي والمشاركين سي . ن . كيم ، ب . م . يون وغيرهم الكثير.
قائمة المراجع المستعملة :
- شيريازدانوفا . ك . فكرة السلام والوئام / كازاخستان برافدا ، تاريخ 0/07/2010
دكتوراة في تاريخ الفن
إستاذ مشارك، رئيس قسم علم الموسيقى
في معهد الأدب والفن
المسمى بأسم م ، أو. أوإزوف
موساغولوفا غ . ج
Қысқа да нұсқа. Жазылыңыз telegram - ға